Adamas (tradução)

Original

LiSA

Compositor: Lisa

Fingi ser indiferente como pretexto
No centro da angústia, no olho do vortex do karma
Desde o começo solidão deve ser algo essencial

Mesmo que seja cercado por inimigos
Simplesmente quebre as paredes, mude a direção dos ventos
Se isso não bate com suas expectativas, acelerando o borbulhar do magma
Confiança então vá

Escuto o chamado do sorridente Deus da morte
(Você acredita em si mesmo?)
Eu quero ver o fim dessa gloria que a tão pouco começou

Espada brilhante meu diamante
Em sua cristalização de tristeza e esperança
Nós completaremos nossas missões, perseguindo cada luz iremos ascender
De novo e de novo eu segui assim até o hoje
É hora, uma ínfima oração será a prova que precisamos para a nossa revolução
Venha e se deixe brilhar

Suor e lágrimas, enganos, o gosto do néctar
Um caminho lamacento coberto por saliva de hienas

Trabalhando com vidro eu habilidosamente darei
Um brilhante de 100 quilates (falso!)
O mundo está a espera de um ofuscante milagre
Isso faz meu coração palpitar

Espada brilhante meu diamante
Dentro da cristalizada pura esperança
Oh, brilhem todas as minhas lágrimas
Lá está o poder da luz

Não tenho mais tempo para lutas sem sentido
Polindo totalmente o cristal
Um objeto vazio até ser completamente queimado

Não deixarei ser queimado, só lute até o fim (para provar meu caminho)
Não quebre agora (não) não o quebre (não me faça quebrar)
Esperando pelos que vêm outro lado da batalha (saudades de você)
Só queria proteger até o fim todas as coisas que me são preciosas
Não deixarei ser queimado, só lute até o fim (para provar meu caminho)
De algum modo eu continuo a voltar, continuo voltando (vitória)
Erga aos céus nosso emblema espada brilhante meu diamante

Espada brilhante meu diamante
Em sua cristalização de tristeza e esperança
Nós completaremos nossas missões, perseguindo cada luz nós iremos ascender
De novo e de novo eu segui assim e eu assim seguirei ao amanhã
É hora, uma ínfima oração será a prova que precisamos para a nossa revolução
Venha e se deixe brilhar
Só brilhe no hoje

É hora
Chegou a hora, adamas