Rally Go Round (tradução)

Você não fez o suficiente girando em círculos?
É hora de fazer algo
Ou você vai perder todo o momento que construímos até agora?

Eu trabalhei a minha devoção, e olhe, você está em xeque-mate
Que é quando você dá um passo em frente e cem pra trás

Deixe-me lhe dizer palavras maravilhosas
(Não consigo adivinhar os vencedores)
Com fogos em seus olhos, não o quê você não possa fazer
(Diga que nunca desistirá)
Nosso jogo de tabuleiro colorido está chato como sempre
Uma flecha de um anjo, um sorriso, uma tempestade começa

Uma estrela cadente está girando uma roleta para formar um circulo
(Você é o jogador)
Basta seguir a seta em forma de coração
(Você é meu amor)
Estou concentrando todo o meu amor na palma da minha mão
Irei lutar de rebater um home run
(Não perca sua chance)

Estou esperando pelas boas noticias que todos esperam de você
Então me mostre que você pode superar o seu nervosismo
Espere, você está me ouvindo?

Não importa se você estiver cheio de má sorte, desde que esteja disposto a continuar
Um pouco de jogos fora do curso são como joias preciosas
Já estou no meu limite, vamos, eu só quero desistir, eu me sinto do mesmo jeito
Mas os dilemas de ontem te farão pular cem a mais na rotina de hoje

Você provavelmente pensa às vezes também
(Não consigo adivinhar os vencedores)
Existe algum fim para esses dias repetitivos?
(Diga que nunca desistirá)
No entanto, você continuou acreditando, se esforçando, pois há alguém esperando apenas por você
Alguém que você ainda não conhece e não consegue prever

Soltando as balanças, um sorriso perturbador
(Você é o jogador)
Coloque uma vende no seu antigo rival e o afaste
(Você é meu amor)
Veja, eu estou lhe observando e esperando que meu amor chegue até você
Então deixe o relatório das testemunhas oculares
Conte comigo

Vá, vá, vá em frente! Vença a batalha! Vamos lá!
Está pronto? Ah sim!

Os dados já estão rolando
Uma vez que você começou a se mover, não pode voltar a trás
Você deve ser cuidadoso com esse tipo de personalidade
Quem sabe o que pode acontecer?
Não vá apenas correndo para o caminho da vitória
Vá para todas as direções, venha, venha, venha, venha
Os resultados não importam, isso é apenas uma grande aventura para te ver

Estamos apenas começando

As coisas simplesmente não vão do jeito que você imagina
e o objetivo está longe o suficiente para ser imprevisível
Mas este é o tipo de jogo onde só os vencedores se divertem
Você está sempre pronto para ir, é a sua vez agora

Uma estrela cadente está girando uma roleta para formar um circulo
(Você é o jogador)
Basta seguir a seta em forma de coração
(Você é meu amor)
Estou concentrando todo o meu amor na palma da minha mão
Irei lutar de rebater um home run
(Não perca sua chance)

Estou aguardando a boa notícia de que todos estão sorrindo e falando
Aponte para o tipo de sucesso que você nunca experimentou antes
Veja, é a sua chance, sonhador

Rally Go Round (tradução)

Original

LiSA